martes, 17 de febrero de 2026

Betralla: un pacto metálico con el Heavy potente y duro



Por Cristian López Talavera

 

Las expresiones juveniles del sur de la capital han constituido su propia historia, muchos jóvenes levantaron la bandera de la rebeldía para hacer del rock una cultura urbana con sus propios códigos de comunicación. En inicios del siglo XX, en Quito se configuraron prácticas e imaginarios que le dieron nuevos sentidos de vida a la capital, el rock en el sur fue un fenómeno músico-cultural, donde los jóvenes socializaban e iban creando nuevos lenguajes, tan diversos. El tener una banda de Heavy Metal fue un ritual de muchos jóvenes roqueros.

Así, en el año 2013, da a inicio a una de las bandas de Heavy Metal, revelación en el sonido del heavy/speed metal: Betralla. La historia comienza con un grupo de cuatro amigos que se unen para hacer música, riffs que hablan de vivencias que van en la línea del género del Heavy duro y pesado, utilizando el idioma español para ir creando líricas, propios del metal sudamericano.

En su corta trayectoria, Betralla han sido teloneros de los grandes Muro, de España. En el 2016 logran consolidar su álbum debut “En el nombre del Heavy Metal”, en la presentación de esa noche nos dieron a conocer sus temas ya clásicos: “En el nombre del heavy metal", “Asesinos del falso metal”, “Cazadores” y “Pacto metálico”; ahora compartirán escenario con los suecos Enforcer, un concierto que el público ecuatoriano está esperando con ansias. Sobre este concierto conversamos con Betralla, sobre sus expectativas, esto es lo que nos dijeron:




¿Cómo se sienten a días de subir a escenario junto a Enforcer, cómo están sus expectativas?

Betralla: Para nosotros es una gran emoción ser parte de este concierto, nuevamente compartir con una banda internacional después de varios años, recalcando que hoy por hoy está en la cúspide del metal pesado, Enforcer es aquella de las bandas que nos fascina y nos hemos encontrado dentro de este camino a una poderosa banda y va a ser una noche de posesión metálica.

 

Háblanos un poco del disco En el nombre del Heavy Metal

Betralla: En el nombre del heavy Metal es prácticamente un EP de 3 canciones las cuales letras y sonido rinden un tributo al nombre del mismo, es heavy metal callejero y veloz; quedamos debiendo con más canciones. Hicimos un buen trabajo, todo fue por lanzar al mundo nuestra música, este trabajo fue lanzado en el año 2016, tuvo una buena acogida, lamentablemente lo hicimos en CD-R pro, actualmente está agotado se sacaron 200 copias, en el año 2023 lanzamos un single llamado "Pesadilla" está colgado en Youtube, se aprecia un mejor sonido y con más madurez por parte de la banda. Se viene un nuevo trabajo, ya es hora, se los aseguro.






Su sonido es de un Heavy potente, veloz, rudo, cuéntanos las influencias de Betralla

Betralla: La banda, con el paso de los años, ha encontrado su propio sonido, y viene desde nuestras influencias de adolescencia, pasando por V8, Luzbel, Retrosatan, Muro, Cuero y Metal, Motosierra, los asesinos del pentagrama, Blaze (Ecuador), Acero Letal. Virtue, Living Dead, Raven, Manowar, Metalucifer, Iron Maiden… las más importantes, así mismo de la NWOTHM.

 

Desde el 2013 que nace Betralla hasta la actualidad, ¿cómo ha sido su proceso, el desarrollo, los aprendizajes de la banda? Cuéntanos esa experiencia

Betralla: Son varios años ya de nuestra existencia, cuando empezamos a hacer música no teníamos mucha experiencia en composición y peor aún en instrumentación, pasar de ser seguidores de este género como es el speed, a ser parte de este mundo de bandas y, más aún, en nuestro país que rige lo más extremo, hoy por hoy sabemos lo que queremos, velocidad corre en Betralla, hemos madurado musicalmente y debemos aprovechar en plasmar algo físico porque el tiempo y los años pesan en esto.

 



 

A diferencia de otras bandas de Heavy clásico que están rolando en inglés, ustedes decidieron el español como la lengua del metal, ¿cuál es la razón?

Betralla: Es nuestro punto personal, regresar a cuando escuchábamos bandas en nuestra adolescencia, grupos que fueron reconocidos mundialmente, como Barón Rojo, Luzbel, Kraken, V8… Acero Letal es un referente de aquello, manteniendo el idioma natal, es por ahí donde nosotros decidimos mantener la línea. No tenemos nada en contra con bandas que interpretan música en inglés, nos gusta algunas de ellas en nuestro país que tienen muy buenos trabajos.

Enforcer lanzó "Zenith" al mundo un álbum con temas en español para los Bangers de Latinoamérica muy pocas bandas lo han hecho y es un álbum muy bien acoplado y recomendado si no lo han escuchado.

 

¿Qué esperan del concierto de Enforcer? Y ¿cuáles son sus planes futuros?

Betralla: Es un punto importante el concierto de Enforcer para nuevamente decir que aquí estamos aún haciendo música, es verdad que nos hemos distanciado de los conciertos por temas personales, queremos demostrar que Betralla está para más, estaremos interpretando temas nuevos. Nuestro plan a futuro es lanzar un full álbum que ya lo estamos terminando, con la alineación que estamos actualmente, sabemos que será un álbum merecedor a sus oídos: rápido, veloz y callejero Heavy metal.

 

Gracias Betralla, hemos estado siguiendo de cerca su trabajo, y auguramos éxitos en sus planes futuros.

Betralla: Saludos Cristian y Abominable Zine a todos los Bangers que siguen está página, por tomarnos en cuenta en tu medio de difusión, el tiempo y el espacio es algo importante, y para nosotros un gusto ser parte de esta gesta, gracias por la entrevista, rige el metal por y para siempre.

Stay heavy...!!!

Stay True..!!!

 

Betralla son:

Darwin A. - Batería

Jonathan F. - Guitarra

Jonathan G.- Guitarra

Edu R. - Bajo

Mauricio F. - Voz

No hay comentarios:

Publicar un comentario